Fix build dependencies for py27

We need to use latest pip version to pick the right version of pacakges
for py27. Otherwise, pip will install python 3 only packages into a
python 2.7 environment.