Modification du message d'avertissement dans la vue

Planification/Verouillé pour inclure l'équipe sur laquelle l'employé
pourrais travailler ainsi que les employés dont il pourrais prendre la
position.
FIX #161