Fix deletion of repo when repo_path starts with "/" pdsl/rdiffweb#66 See merge request pdsl/rdiffweb!33